Halloween

Os alunos que frequentam o Centro de Apoio à Aprendizagem, sala da Unidade, dinamizaram, no passado dia 31 de outubro, um lanche, na sala de professores, para celebrar o Halloween.

 

Apesar da palavra não ser portuguesa e deste festival fazer parte dos costumes americanos há uma correspondência com o “nosso” Dia de todos os Santos.

O nome Halloween deriva de "All Hallows' Eve". "Hallow" é um vocábulo antigo para "santo" e "eve" significa "véspera". Esta palavra designava, até ao século XVI, a noite anterior ao Dia de Todos os Santos, celebrado no dia 1 de novembro. Faltou dizer que “All” significa “todos”… et voilà.

No Halloween apregoa-se “doçura ou travessura”, na Véspera de Todos os Santos, pede-se “pão por Deus”. Então e a travessura? Pois é! Quando não há oferta, é rogada uma praga ou feita alguma ameaça em forma de verso.

Tal como as palavras, que ao longo dos tempos foram e vão sofrendo alterações, desaparecendo umas e surgindo outras, também as tradições tomam novas formas, modernizando-se, fruto da globalização.

                                                                                                        Com doçura

                                                                                                      As professoras

                                                                                     Ana Sofia Valente e Teresa Caldeira